Вопрос непростой. С одной стороны, если Ваша мама все рассказала Вашему брату в целях завоевать себе союзника, даже если не отдавала себе в этом отчёта, то это поведение ребёнка, а не взрослой женщины. С другой стороны, если ребёнок спрашивает маму почему она не общается с его братом/сестрой надо дать какой то ответ. И ответ надо дать правдивый, я считаю, но очень корректный, не стравливающий детей. Ребёнок всегда будет защищать мать.
Даже мой взрослый муж на меня обижается что я не общаюсь с его матерью, хоть и понимает все(