Взгляните на это с другой стороны. Когда в ваше личное пространство вторгается, пусть самый близкий, но все же другой человек! Чтобы вы там ни делали, это ВАШЕ! Должно быть у человека что-то свое личное, только его. И не обязательно это проблемы в семье.
Конечно, надо говорить, всегда надо все обговаривать в семье, но нельзя лезть в личное пространство, будь то ася, закрытый для вас email и т.д. Как говориться, кто ищет тот всегда найдет.
А наорал он именно из-за того, что ему очень неприятно, что человек, которому он доверял нагло попрал его доверие.
Если вы человек-душа-на-распашку, это совершенно не значит, что все остальные милиарды людей такие же.
И еще раз скажу, вирт - это очень даже может быть что НИЧЕГО не значит. Хотел бы настоящей измены, сделал бы.