Извини, вчера устала, хватило только на смайлик. Спасибо, что посмотрела, мне это важно!
Ну я вполне понимаю твоё мнение про то, что "Подмосковные вечера" - песня для русской душе. В нашей привычной версии там много эмоций, понятных только нам: гордость за столицу, и радость от мирного неба надо головой, и всё в таком духе. А сейчас еще (у кого-то) ностальгия по советскому времени. Естественно, у Томаса этих эмоций не может быть, у него это больше все-таки песня о любви к женщине. Хотя... В устах иностранца Moscow Nights звучит как признание в любви нашей столице и слушателям, и в этом контексте она по-своему очень трогательна и патриотична. Для самого Томаса Кремль - особенное место. Он выступал в Кремле 11-й (!!!) раз (первый раз еще в лохматых 80-х) - это абсолютный рекорд для зарубежный артистов.
Буржуи не один раз перепевали эту песню, между прочим. Вроде бы есть даже версия на японском)