Тема: Литературная страничка

[linna]

Старушка, была зарубежная, я правда кроме джека лондона ничего не припомню и ещё небольшой рассказик огенри про гребешок-часы-волосы отрезанные)))

[Старушка]

Старушка, была зарубежная, я правда кроме джека лондона ничего не припомню и ещё небольшой рассказик огенри про гребешок-часы-волосы отрезанные)))

да, джека лондона помню... о'генри нет. Гюго вот еще был. и что-то все.

[Monica&Co]

Я тоже зарубежное не помню...К классике то относились так себе.Я не виню учителя, но факт остается фактом - особой любви к чтению в школе не было. На "литру" шли штаны протирать. Как-то далеко после школы только, уже к концу института дошло что чтение может быть такое всепоглощающее. А уж как стала пробовать любые книги подряд, то затянуло... Завидую тем, кому учитель еще в школе смог привить любовь к чтению и способность ориентироваться в литературе,чтоб выбрать себе жанры по душе. А так-только сейчас наверстываю школьную программу ))) Ну и что - учиться никогда не поздно.

[GinGer]

Мне повезло с преподавателем литературы в школе: она умела заинтересовать, но у нас очень много литературы было- было время поразглагольствовать, так как училась в гумклассе. Правда зарубежку слегка затронули, тоже самое с современной литературой. Однако, читать я начала по своей программе в 10-м классе, и читала больше чем читаю сейчас, к сожалению.

[Старушка]

Я тоже зарубежное не помню...К классике то относились так себе.Я не виню учителя, но факт остается фактом - особой любви к чтению в школе не было. На "литру" шли штаны протирать. Как-то далеко после школы только, уже к концу института дошло что чтение может быть такое всепоглощающее. А уж как стала пробовать любые книги подряд, то затянуло... Завидую тем, кому учитель еще в школе смог привить любовь к чтению и способность ориентироваться в литературе,чтоб выбрать себе жанры по душе. А так-только сейчас наверстываю школьную программу ))) Ну и что - учиться никогда не поздно.

 я тоже учителя не виню (более того очень любила свою, что была с 5 по 9 класс), скорее это система, жесткие рамки программы, отсутсвие возможности маневра  у учителя. Попробуй шагни в сторону, и родители и вышестоящие инстанции сожрут.

[Старушка]

Мне повезло с преподавателем литературы в школе: она умела заинтересовать, но у нас очень много литературы было- было время поразглагольствовать, так как училась в гумклассе. Правда зарубежку слегка затронули, тоже самое с современной литературой. Однако, читать я начала по своей программе в 10-м классе, и читала больше чем читаю сейчас, к сожалению.

с одной стороны, я читала больше, но так много мусора было в прочитанном. С другой стороны, хоть и меньше стала я читать, зато начала понимать что значит классика, почему проходят века, а люди зачитываются этими произведениями. В школе к прочтению многих авторов было очень небрежное отношение.

[Олисия]

Ой, а как я благодарна своему учителю по лит-ре в старших классах школы! Собственно, только после ее уроков меня и "торкнуло" так, что закончив юридический специализированный класс, я поступила на филфак. Конечно читать я и раньше любила, но только она привила вкус к лит-ре и умение вдумчиво читать тексты, а не пробегать их по диагонали, если вдруг по какой-то причине не интересно читать

[Амариллис]

"Овод" Войнич - потрясающая книга. В конце просто муражки бежали и внутри что-то перевернулось. И почему я в школе так много пропускала интересных книг. (((

не помню, в каком возрасте я читала... Но после нее долго не могла читать ничего. Все казалось дешевым чтивом после НАСТОЯЩЕГО )))

[Амариллис]

Девочки, Ветер в ивах в переводе Лунина правда такое г, как пишут? Иллюстрации такие чудесные, раздумываю над покупкой 

Не знаю Г или нет. У меня есть такая именно, но Варя и страницу пока не осилила слушать. Насколько поняла из отзывов, больше всего претензий к переводу имен животных, но уже не помню, читала отзывы перед покупкой.

я читала в прошлом году. В детстве не попадалась. Мне вообще показалось, что это лет на 10... Затруднилась я с определением возраста читателя.
И еще подумала, что не поняла восторгов по поводу этой книги.

[Panta]

Девочки, Ветер в ивах в переводе Лунина правда такое г, как пишут? Иллюстрации такие чудесные, раздумываю над покупкой 

Не знаю Г или нет. У меня есть такая именно, но Варя и страницу пока не осилила слушать. Насколько поняла из отзывов, больше всего претензий к переводу имен животных, но уже не помню, читала отзывы перед покупкой.

я читала в прошлом году. В детстве не попадалась. Мне вообще показалось, что это лет на 10... Затруднилась я с определением возраста читателя.
И еще подумала, что не поняла восторгов по поводу этой книги.

Я сама в детстве ее прочла, но в памяти ничего не отложилось о ней, что очень странно, так как обычно я очень хорошо прочитанные книги помню. вернее отложилось про салат с названием "Веснеярад" ) При чем я долго помню, не могла понять, что в этом названии особенного. Видимо читала раньше, чем доросла до нее.

[Nycteridae]

напомнили мне про глорию му.вернуться по следам. надо бы перечитать,а то пратчетт что-то оскомину набил)

[и медведи]

В школе к прочтению многих авторов было очень небрежное отношение.

Ирин, мне кажется, подросток не способен понять всю глубину произведения, т.к. опытом жизненным беден все же
позор на мои седины, но я только теперь оценила Достоевского

[и медведи]

Девочки, Ветер в ивах в переводе Лунина правда такое г, как пишут? Иллюстрации такие чудесные, раздумываю над покупкой 

Не знаю Г или нет. У меня есть такая именно, но Варя и страницу пока не осилила слушать. Насколько поняла из отзывов, больше всего претензий к переводу имен животных, но уже не помню, читала отзывы перед покупкой.

я читала в прошлом году. В детстве не попадалась. Мне вообще показалось, что это лет на 10... Затруднилась я с определением возраста читателя.
И еще подумала, что не поняла восторгов по поводу этой книги.

там в переводе что-то а-ля ветреный ветер, дождливый дождь..

[GinGer]

В школе к прочтению многих авторов было очень небрежное отношение.

Ирин, мне кажется, подросток не способен понять всю глубину произведения, т.к. опытом жизненным беден все же
позор на мои седины, но я только теперь оценила Достоевского

мне кажется, имеет смысл школьную программу составлять с учетом "наболевших" тем для подростка, а не жизненных тем, которые настолько от него далеки, что он и вникать не хочет

Я думаю надо наверное Войну и Мир перечитать - посмотреть как изменится восприятие, но столько всего нового еще хочется прочесть.

[Амариллис]

В школе к прочтению многих авторов было очень небрежное отношение.

Ирин, мне кажется, подросток не способен понять всю глубину произведения, т.к. опытом жизненным беден все же
позор на мои седины, но я только теперь оценила Достоевского

мне кажется, имеет смысл школьную программу составлять с учетом "наболевших" тем для подростка, а не жизненных тем, которые настолько от него далеки, что он и вникать не хочет

Я думаю надо наверное Войну и Мир перечитать - посмотреть как изменится восприятие, но столько всего нового еще хочется прочесть.

мне кажется, именно этим и воспитывают, по крохам. Нет произведений для их уровня, которые нравились бы, но воспитывали. Развлекательное чтиво в большинстве своем пусто.