А если не переносить кухню? А спальню сделать без окон, компенсировать достаточным освещением, светлым интерьером? Справа от входа, где у Вас гардеробная или что-то в этом роде. Это будет только спальня. а просто свободное время можно проводить в гостиной, детская с балконом мне не нравится, но детская без естественного освещения еще хуже, а вот спальня вполне.