У моего тоже были слёзы и страхи, когда речь зашла о переводе в другую школу в связи с переездом.
Но так как мы переезжали в другой город, оставить в прежней школе было никак нельзя.
Я предложила ему (заранее зная, что откажется) остаться в Ульяновске с бабушкой, зато в своей школе. Поплакал, но сказал, что едет с нами.
Потом ещё обдумывали вариант семейного обучения, но тут сын сам сказал, что не вытянет самостоятельно заниматься и ему лучше в школу ходить, да и веселее там, чем только дома сидеть.
Ну в итоге все оказалось не так и страшно, через пару месяцев освоился как будто всегда там учился, обзавёлся приятелями. Зато теперь знает, что новый коллектив это вовсе не ужас-ужас, приобрёл полезный опыт и больше не боится подобных ситуаций.
Подозреваю, что если б не было этого опыта у него - может даже и решил бы в 10 класс остаться, лишь бы "со своими", а так - спокойно ушёл, как и хотел, страхи не повлияли на решение.