А не вариант при таких "гостях" просто проводить в зал, поставить чай/конфеты, а самим уйти в комнату к больному ребенку?? Пусть муж сидит с гостями. Нет мужа - сказать подождите его, скоро придет с работы, а мне надо к ребенку, ему плохо.
Если и после такого не дойдет......то тогда прям в лоб говорить.
Ну правда, это ж не нормально. И обычаи тут не причем, я тоже жила в Средней Азии.
Это обычная человеческая вежливость, ну или наглость.