впитанное с молоком "друшлаг" и "тубаретка" 
у меня бабушка иногда в шутку называла его "друшляк"

я тоже иногда так говорю в шутку, хотя обычно - дуршлаг

))
тубаретку мы еще в детстве из баловства переделывали в буретатку или туребутку
велосипед - велописед, сына этим иногда достаю

))
а сын у меня до сих пор иногда вместо "нормально" говорит "мармально" и даже написать так может

))
а еще я свою маму частенько зову Ашатан акшубаб

)) бабушка Наташа наоборот, на мой взгляд, ей такое наименование очень подходит

)))