А когда свеклу называют бураком, путают щи,борщи?
а мне вот интересно, как различать щи-борщ? только свёклой, по-вашему?
по мне вообще так: борщ это со свеклой, борщ из кислой капусты,щи это из щавеля. свеклу называть свеклой стали после приезда в россию,когда нас просто не понимал народ,когда вместо свеклы говорили бурак.да,и еще,в россии окорочка-это окорочка,а мы называли их ляшки
тоже перестали так называть,в общем пришлось учить ульяновскому языку,ибо не понимал нас народ
,а по теме щей-борщей до сих пор с мужем спорим.
