Выпускать в период гнездования категорически нельзя!
А Вы их подготовили к гнездованию перед тем, как домик повесили? И обычно, если самка не интересуется гнездом, то его через месяц надо снять и перевести птиц на обычный рацион и попробовать ещё раз через месяцок.
Можно и промиражировать, чтобы знать, ожидать что-либо от яиц или нет. Но желательно дождаться, когда она выйдет из гнезда, прикрыть вход и быстренько посмотреть яйца. Затем открыть ход.